Spanish for getting around

Asking the way

• Disculpe, ¿dónde está…?Excuse me, where is…?Say it: dees-KOOL-peh, DOHN-deh ehs-TAH
• ¿Cómo llego a…?How do I get to…?Say it: KOH-moh YEH-goh ah
• ¿Está cerca?Is it close?Say it: ehs-TAH SEHR-kah
• ¿Puede mostrarme en el mapa?Can you show me on the map?Say it: PWEH-deh mohs-TRAHR-meh ehn ehl MAH-pah
• Estoy perdidoI'm lostSay it: ehs-TOY pehr-DEE-dohA woman says perdida.

Understanding the answer

• Siga rectoGo straight onSay it: SEE-gah REHK-toh
• Gire a la izquierdaTurn leftSay it: HEE-reh ah lah ees-KYEHR-dah
• Gire a la derechaTurn rightSay it: HEE-reh ah lah deh-REH-chah
• En la esquinaOn the cornerSay it: ehn lah ehs-KEE-nah
• Al lado de / enfrente deNext to / oppositeSay it: ahl LAH-doh deh / ehn-FREHN-teh deh

Taxis

• Al aeropuerto, por favorTo the airport, pleaseSay it: ahl ah-eh-roh-PWEHR-toh, pohr fah-VOHR
• A esta dirección, por favorTo this address, pleaseSay it: ah EHS-tah dee-rehk-SYOHN, pohr fah-VOHRThen show the address on your phone.
• ¿Cuánto cuesta hasta el centro?How much is it to the center?Say it: KWAHN-toh KWEHS-tah AHS-tah ehl SEHN-troh
• Pare aquí, por favorStop here, pleaseSay it: PAH-reh ah-KEE, pohr fah-VOHR

Bus, metro and train

• Un boleto, por favorOne ticket, pleaseSay it: oon boh-LEH-toh, pohr fah-VOHRIn Spain: un billete (bee-YEH-teh).
• De ida y vueltaRound tripSay it: deh EE-dah ee BWEHL-tah
• ¿A qué hora sale el próximo tren?When does the next train leave?Say it: ah keh OH-rah SAH-leh ehl PROHK-see-moh trehn
• ¿De qué andén sale?Which platform does it leave from?Say it: deh keh ahn-DEHN SAH-leh
• ¿Este autobús va al centro?Does this bus go to the center?Say it: EHS-teh ow-toh-BOOS bah ahl SEHN-troh
• ¿Está ocupado este asiento?Is this seat taken?Say it: ehs-TAH oh-koo-PAH-doh EHS-teh ah-SYEHN-toh

• The word for bus changes: autobús in Spain, camión in Mexico, colectivo in Argentina, bus in Colombia and Peru.
• Use official taxi ranks or ride apps, especially at airports, and agree the price first if there's no meter.
• Metro maps name each line by its last stop: find the station at the end of the line in the direction you're going.